Πολιτική απορρήτου της εφαρμογής Farmdor
Τελευταία ενημέρωση: 16 Νοεμβρίου 2026
Η μετάφραση αυτή παρέχεται για διευκόλυνση. Νομικά δεσμευτικό είναι μόνο το γερμανικό κείμενο.
Η παρούσα πολιτική απορρήτου ισχύει για την εφαρμογή «Farmdor» για iPhone και iPad της Etzensperger Informatik AG. Για τον ιστότοπο farmdor.app ισχύει ξεχωριστή πολιτική απορρήτου.
Με μια ματιά
- Χωρίς συλλογή προσωπικών δεδομένων
- Χωρίς παρακολούθηση και χωρίς εργαλεία ανάλυσης
- Χωρίς διαφημίσεις και χωρίς αγορές εντός εφαρμογής
- Χωρίς λογαριασμό και χωρίς είσοδο
- Χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο – η εφαρμογή δεν στέλνει δεδομένα
- Χωρίς λογισμικό τρίτων
Υπεύθυνος επεξεργασίας
Etzensperger Informatik AG, Kirchweg 24, 3366 Bettenhausen, Ελβετία. Επικοινωνία: βλ. παρακάτω.
Καμία συλλογή δεδομένων
Το Farmdor δεν συλλέγει, δεν αποθηκεύει και δεν διαβιβάζει προσωπικά δεδομένα. Η εφαρμογή δεν συνδέεται με κανέναν διακομιστή – ούτε με τους δικούς μας ούτε με τρίτων. Δεν περιέχει διαφημίσεις, αγορές εντός εφαρμογής, παρακολούθηση, εργαλεία ανάλυσης ή αναφοράς σφαλμάτων ούτε λογισμικό τρίτων.
Δεδομένα στη συσκευή σου
Οι αποθηκεύσεις (έως 20), ο επιλεγμένος χαρακτήρας και ρυθμίσεις όπως ο ήχος αποθηκεύονται αποκλειστικά τοπικά στη συσκευή σου. Δεν έχουμε καμία πρόσβαση σε αυτά. Αν διαγράψεις την εφαρμογή, διαγράφονται και αυτά τα δεδομένα.
Ανάλογα με τις ρυθμίσεις σου, αυτά τα δεδομένα μπορεί να περιλαμβάνονται σε αντίγραφα ασφαλείας της συσκευής που δημιουργείς εσύ μέσω iCloud ή του υπολογιστή σου. Αυτά τα αντίγραφα ασφαλείας τα διαχειρίζεται η Apple ή εσύ – εμείς δεν τα λαμβάνουμε.
App Store και Apple
Το Farmdor διανέμεται μέσω του App Store της Apple. Για τη λήψη και τον Λογαριασμό Apple σου είναι υπεύθυνη η Apple· ισχύει η πολιτική απορρήτου της Apple. Αν έχεις συμφωνήσει στις ρυθμίσεις της συσκευής σου να κοινοποιούνται δεδομένα ανάλυσης στους προγραμματιστές εφαρμογών, η Apple μάς παρέχει συγκεντρωτικά, ανώνυμα στατιστικά στοιχεία (π.χ. αριθμό εγκαταστάσεων ή αναφορές κατάρρευσης). Από αυτά δεν μπορούμε να αναγνωρίσουμε κανένα πρόσωπο.
Παιδιά
Το Farmdor είναι κατάλληλο για όλες τις ηλικίες. Επειδή η εφαρμογή δεν συλλέγει δεδομένα, δεν συλλέγονται ούτε δεδομένα παιδιών. Δεν υπάρχουν λειτουργίες συνομιλίας ή online λειτουργίες ούτε δυνατότητα αγορών.
Στοιχεία απορρήτου στο App Store
Στην ενότητα «Απόρρητο εφαρμογής» του App Store το Farmdor εμφανίζεται με την ένδειξη «Δεν συλλέγονται δεδομένα». Η εφαρμογή δεν χρησιμοποιεί παρακολούθηση εφαρμογών και γι’ αυτό δεν ζητά ποτέ άδεια παρακολούθησης.
Τα δικαιώματά σου
Σύμφωνα με τον ελβετικό ομοσπονδιακό νόμο για την προστασία δεδομένων (DSG) και – εφόσον εφαρμόζεται – τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων της ΕΕ (ΓΚΠΔ), έχεις δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής και υποβολής καταγγελίας σε εποπτική αρχή (στην Ελβετία στον EDÖB). Επειδή δεν λαμβάνουμε δεδομένα μέσω της εφαρμογής, κατά κανόνα δεν υπάρχει τίποτα να σου δώσουμε ή να διαγράψουμε. Θα απαντήσουμε με χαρά στις ερωτήσεις σου.
Αλλαγές
Αν μια μελλοντική έκδοση της εφαρμογής επεξεργάζεται δεδομένα, θα προσαρμόσουμε εκ των προτέρων αυτή την πολιτική απορρήτου.
Επικοινωνία
Etzensperger Informatik AGKirchweg 24, 3366 Bettenhausen, Ελβετία
hello@farmdor.app