Chính sách quyền riêng tư của ứng dụng Farmdor
Cập nhật lần cuối: 16 tháng 11 năm 2026
Bản dịch này được cung cấp để bạn tiện theo dõi. Bản tiếng Đức là bản có giá trị pháp lý.
Chính sách quyền riêng tư này áp dụng cho ứng dụng “Farmdor” dành cho iPhone và iPad của Etzensperger Informatik AG. Trang web farmdor.app có chính sách quyền riêng tư riêng.
Tóm tắt nhanh
- Không thu thập dữ liệu cá nhân
- Không theo dõi và không có công cụ phân tích
- Không quảng cáo và không mua trong ứng dụng
- Không tài khoản và không đăng nhập
- Không kết nối internet – ứng dụng không gửi dữ liệu
- Không có phần mềm của bên thứ ba
Bên kiểm soát dữ liệu
Etzensperger Informatik AG, Kirchweg 24, 3366 Bettenhausen, Thụy Sĩ. Liên hệ: xem bên dưới.
Không thu thập dữ liệu
Farmdor không thu thập, lưu trữ hay truyền đi bất kỳ dữ liệu cá nhân nào. Ứng dụng không kết nối với bất kỳ máy chủ nào – dù là của chúng tôi hay của bên thứ ba. Ứng dụng không chứa quảng cáo, không mua trong ứng dụng, không theo dõi, không có công cụ phân tích hay báo cáo sự cố và không có phần mềm của bên thứ ba.
Dữ liệu trên thiết bị của bạn
Các bản lưu (tối đa 20), nhân vật đã chọn và các cài đặt như âm thanh chỉ được lưu cục bộ trên thiết bị của bạn. Chúng tôi không có quyền truy cập vào chúng. Khi bạn xóa ứng dụng, những dữ liệu này cũng bị xóa.
Tùy theo cài đặt của bạn, những dữ liệu này có thể nằm trong bản sao lưu thiết bị mà bạn tự tạo qua iCloud hoặc máy tính. Các bản sao lưu này do Apple hoặc chính bạn quản lý – chúng tôi không nhận được chúng.
App Store và Apple
Farmdor được phân phối qua App Store của Apple. Apple chịu trách nhiệm về việc tải xuống và Tài khoản Apple của bạn; chính sách quyền riêng tư của Apple được áp dụng. Nếu bạn đã đồng ý chia sẻ dữ liệu phân tích với nhà phát triển ứng dụng trong phần cài đặt thiết bị, Apple sẽ cung cấp cho chúng tôi các số liệu thống kê tổng hợp, ẩn danh (ví dụ: số lượt cài đặt hoặc báo cáo sự cố). Từ đó, chúng tôi không thể nhận dạng bất kỳ ai.
Trẻ em
Farmdor phù hợp với mọi lứa tuổi. Vì ứng dụng không thu thập dữ liệu nên cũng không thu thập dữ liệu của trẻ em. Không có tính năng trò chuyện hay trực tuyến và không có gì để mua.
Thông tin quyền riêng tư trên App Store
Trong mục quyền riêng tư của ứng dụng trên App Store, Farmdor được ghi là “Dữ Liệu Không Được Thu Thập”. Ứng dụng không sử dụng tính năng theo dõi ứng dụng và vì vậy cũng không bao giờ xin phép theo dõi.
Quyền của bạn
Theo Luật Bảo vệ Dữ liệu Liên bang Thụy Sĩ (FADP) và – trong phạm vi áp dụng – Quy định chung về bảo vệ dữ liệu của EU (GDPR), bạn có quyền yêu cầu truy cập, chỉnh sửa, xóa dữ liệu và khiếu nại với cơ quan giám sát (tại Thụy Sĩ là FDPIC). Vì chúng tôi không nhận được dữ liệu nào qua ứng dụng, thông thường không có gì để cung cấp hay xóa. Chúng tôi luôn sẵn lòng giải đáp thắc mắc.
Thay đổi
Nếu một phiên bản tương lai của ứng dụng có xử lý dữ liệu, chúng tôi sẽ cập nhật chính sách quyền riêng tư này trước.
Liên hệ
Etzensperger Informatik AGKirchweg 24, 3366 Bettenhausen, Thụy Sĩ
hello@farmdor.app