Política de privacidad
Última actualización: 16 de noviembre de 2026
Esta traducción se ofrece solo a título informativo. La versión alemana es la única jurídicamente vinculante.
En resumen
Farmdor no recopila datos personales. Este sitio web no usa cookies, no utiliza servicios de análisis ni de publicidad y no carga contenidos de terceros (ni fuentes externas, ni vídeos incrustados, ni complementos de redes sociales).
Responsable del tratamiento
Etzensperger Informatik AG, Kirchweg 24, 3366 Bettenhausen, Suiza. Contacto: consulta el aviso legal.
Alojamiento y datos técnicos de acceso
El sitio web se sirve a través de Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). En cada visita, Cloudflare trata los datos técnicamente necesarios, como la dirección IP, la hora, la dirección solicitada y el identificador del navegador, para servir la página y protegerla frente a ataques. Nosotros no analizamos estos datos ni creamos perfiles.
La base jurídica es nuestro interés legítimo en un funcionamiento seguro y estable (art. 31 de la Ley Federal suiza de Protección de Datos [LPD] o art. 6.1.f) del RGPD). Cloudflare también puede tratar datos en Estados Unidos; la transferencia se basa en el EU-US Data Privacy Framework o el Swiss-US Data Privacy Framework, así como en cláusulas contractuales tipo.
Partida en el navegador
El juego para navegador guarda tu partida y el ajuste de sonido en el almacenamiento local de tu navegador (localStorage). Estos datos nunca salen de tu dispositivo. Para que el juego funcione también sin conexión, un service worker guarda los archivos del programa en la caché del navegador. Puedes borrar ambos con «Nueva partida» o en los ajustes de tu navegador (borrar los datos del sitio web).
La app para iOS
La app Farmdor para iPhone y iPad no recopila datos. Encontrarás los detalles en la política de privacidad específica de la app.
Tus derechos
Tienes derecho a acceder a tus datos, a rectificarlos y a suprimirlos, así como a presentar una reclamación ante una autoridad de control; en Suiza, ante el Comisionado Federal de Protección de Datos y Transparencia (EDÖB). Como no almacenamos datos personales, por lo general no tenemos datos que facilitar. Responderemos con gusto a tus preguntas.