Política de privacidade
Última atualização: 16 de novembro de 2026
Esta tradução é fornecida apenas para sua conveniência. A versão em alemão é a juridicamente vinculativa.
Em resumo
O Farmdor não coleta dados pessoais. Este site não usa cookies, não usa serviços de análise nem de publicidade e não carrega conteúdo de terceiros (nada de fontes externas, vídeos incorporados ou plugins de redes sociais).
Controlador dos dados
Etzensperger Informatik AG, Kirchweg 24, 3366 Bettenhausen, Suíça. Contato: veja as informações legais.
Hospedagem e dados técnicos de acesso
O site é entregue pela Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, EUA). Quando você acessa o site, a Cloudflare processa dados tecnicamente necessários, como endereço IP, horário, endereço acessado e identificação do navegador, para entregar a página e protegê-la contra ataques. Nós mesmos não analisamos esses dados e não criamos perfis.
A base legal é nosso interesse legítimo em um funcionamento seguro e estável (art. 31 da Lei Federal de Proteção de Dados suíça – LPD – e art. 6º, n.º 1, alínea f, do RGPD). A Cloudflare também pode processar dados nos EUA; a transferência se baseia no EU-US Data Privacy Framework e no Swiss-US Data Privacy Framework, bem como em cláusulas contratuais padrão.
Jogo salvo no navegador
O jogo para navegador guarda seu progresso e a configuração de som no armazenamento local do seu navegador (localStorage). Esses dados nunca saem do seu aparelho. Para que o jogo também funcione offline, um service worker guarda os arquivos do programa no cache do navegador. Você pode apagar os dois com “Novo jogo” ou nas configurações do seu navegador (limpar dados do site).
O app para iOS
O app Farmdor para iPhone e iPad não coleta dados. Os detalhes estão na política de privacidade separada do app.
Seus direitos
Você tem direito de acesso, retificação e exclusão dos seus dados, bem como de apresentar uma reclamação a uma autoridade de controle – na Suíça, ao Comissário Federal para a Proteção de Dados e a Transparência (FDPIC). Como não armazenamos dados pessoais, em geral não temos dados para fornecer. Teremos prazer em responder às suas perguntas.