Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: 16 noiembrie 2026
Această traducere este oferită pentru comoditate. Versiunea în limba germană este cea obligatorie din punct de vedere juridic.
Pe scurt
Farmdor nu colectează date cu caracter personal. Acest site nu setează cookie-uri, nu folosește servicii de analiză sau de publicitate și nu încarcă conținut de la terți (fără fonturi externe, fără videoclipuri încorporate, fără pluginuri de rețele sociale).
Operatorul de date
Etzensperger Informatik AG, Kirchweg 24, 3366 Bettenhausen, Elveția. Contact: vezi Informații legale.
Găzduire și date tehnice de acces
Site-ul este livrat prin Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, SUA). La accesare, Cloudflare prelucrează date necesare din punct de vedere tehnic, precum adresa IP, ora, adresa accesată și identificatorul browserului, pentru a livra pagina și a o proteja împotriva atacurilor. Noi înșine nu analizăm aceste date și nu creăm profiluri.
Temeiul juridic este interesul nostru legitim pentru o funcționare sigură și stabilă (art. 31 din Legea federală elvețiană privind protecția datelor – LPD – și art. 6 alin. (1) lit. f) din GDPR). Cloudflare poate prelucra date și în SUA; transferul se bazează pe EU-US Data Privacy Framework, respectiv pe Swiss-US Data Privacy Framework, precum și pe clauze contractuale standard.
Salvarea în browser
Jocul din browser salvează progresul tău și setarea pentru sunet în memoria locală a browserului (localStorage). Aceste date nu părăsesc niciodată dispozitivul tău. Pentru ca jocul să meargă și offline, un service worker stochează fișierele programului în memoria cache a browserului. Le poți șterge pe amândouă cu „Joc nou” sau din setările browserului (ștergerea datelor site-ului).
Aplicația iOS
Aplicația Farmdor pentru iPhone și iPad nu colectează date. Detaliile se găsesc în politica de confidențialitate separată a aplicației.
Drepturile tale
Ai dreptul de acces, de rectificare și de ștergere a datelor tale, precum și dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere – în Elveția, la Comisarul Federal pentru Protecția Datelor și Transparență (FDPIC). Deoarece nu stocăm date cu caracter personal, de regulă nu avem date pe care să le putem furniza. Răspundem cu plăcere la întrebări.