Kebijakan privasi
Terakhir diperbarui: 16 November 2026
Terjemahan ini disediakan untuk memudahkan. Versi bahasa Jerman adalah versi yang mengikat secara hukum.
Singkatnya
Farmdor tidak mengumpulkan data pribadi. Situs web ini tidak memasang cookie, tidak memakai layanan analitik atau iklan, dan tidak memuat konten dari pihak ketiga (tanpa font eksternal, tanpa video sematan, tanpa plugin media sosial).
Pengendali data
Etzensperger Informatik AG, Kirchweg 24, 3366 Bettenhausen, Swiss. Kontak: lihat Informasi penyedia.
Hosting dan data akses teknis
Situs web ini dikirimkan melalui Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Saat kamu membukanya, Cloudflare memproses data yang diperlukan secara teknis seperti alamat IP, waktu, alamat yang diakses, dan identitas browser untuk menampilkan halaman dan melindunginya dari serangan. Kami sendiri tidak menganalisis data ini dan tidak membuat profil.
Dasar hukumnya adalah kepentingan sah kami atas operasional yang aman dan stabil (Pasal 31 Undang-Undang Federal Swiss tentang Perlindungan Data/FADP dan Pasal 6 ayat (1) huruf f GDPR). Cloudflare juga dapat memproses data di Amerika Serikat; transfer data didasarkan pada EU-US Data Privacy Framework dan Swiss-US Data Privacy Framework serta klausul kontrak standar.
Simpanan permainan di browser
Game browser menyimpan progres permainan dan pengaturan suara di penyimpanan lokal browser-mu (localStorage). Data ini tidak pernah meninggalkan perangkatmu. Agar game juga bisa berjalan offline, service worker menyimpan file program di cache browser. Kamu bisa menghapus keduanya lewat “Permainan baru” atau di pengaturan browser-mu (hapus data situs web).
Aplikasi iOS
Aplikasi Farmdor untuk iPhone dan iPad tidak mengumpulkan data. Detailnya ada di kebijakan privasi aplikasi yang terpisah.
Hak-hakmu
Kamu berhak meminta akses, perbaikan, dan penghapusan datamu, serta berhak mengajukan pengaduan ke otoritas pengawas – di Swiss, yaitu Komisioner Federal untuk Perlindungan Data dan Informasi (FDPIC). Karena kami tidak menyimpan data pribadi, biasanya kami tidak punya data untuk diberikan. Kami dengan senang hati menjawab pertanyaanmu.