Personvernerklæring
Sist oppdatert: 16. november 2026
Denne oversettelsen er ment som en hjelp. Den tyske versjonen er juridisk bindende.
Kort fortalt
Farmdor samler ikke inn personopplysninger. Dette nettstedet bruker ingen informasjonskapsler, ingen analyse- eller annonsetjenester og laster ikke inn innhold fra tredjeparter (ingen eksterne skrifttyper, ingen innebygde videoer, ingen programtillegg for sosiale medier).
Behandlingsansvarlig
Etzensperger Informatik AG, Kirchweg 24, 3366 Bettenhausen, Sveits. Kontakt: se selskapsinformasjon.
Hosting og tekniske tilgangsdata
Nettstedet leveres via Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Når du besøker siden, behandler Cloudflare teknisk nødvendige data som IP-adresse, tidspunkt, besøkt adresse og nettleseridentifikator for å levere siden og beskytte den mot angrep. Vi analyserer ikke disse dataene selv og lager ingen profiler.
Rettsgrunnlaget er vår berettigede interesse i sikker og stabil drift (art. 31 i den sveitsiske personvernloven DSG og art. 6 nr. 1 bokstav f i personvernforordningen GDPR). Cloudflare kan også behandle data i USA; overføringen bygger på EU-US Data Privacy Framework og Swiss-US Data Privacy Framework samt standard personvernbestemmelser.
Lagret spill i nettleseren
Nettleserspillet lagrer spillet ditt og lydinnstillingen i nettleserens lokale lagring (localStorage). Disse dataene forlater aldri enheten din. For at spillet også skal fungere uten nett, lagrer en service worker programfilene i nettleserens hurtigbuffer. Du kan slette begge deler via «Nytt spill» eller i innstillingene i nettleseren (slett nettstedsdata).
iOS-appen
Farmdor-appen for iPhone og iPad samler ikke inn data. Detaljene står i appens egen personvernerklæring.
Dine rettigheter
Du har rett til innsyn, retting og sletting av dataene dine og til å klage til en tilsynsmyndighet – i Sveits til den føderale personvern- og informasjonsombudsmannen (EDÖB). Siden vi ikke lagrer personopplysninger, kan vi som regel ikke utlevere data. Vi svarer gjerne på spørsmål.