Privatumo politika
Atnaujinta: 2026 m. lapkričio 16 d.
Šis vertimas pateikiamas patogumo dėlei. Teisiškai privalomas yra tekstas vokiečių kalba.
Trumpai
Farmdor nerenka asmens duomenų. Ši svetainė nenaudoja slapukų, analizės ar reklamos paslaugų ir neįkelia trečiųjų šalių turinio (jokių išorinių šriftų, įterptų vaizdo įrašų ar socialinių tinklų papildinių).
Duomenų valdytojas
Etzensperger Informatik AG, Kirchweg 24, 3366 Bettenhausen, Šveicarija. Kontaktai: žr. rekvizitus.
Prieglobos paslaugos ir techniniai prieigos duomenys
Svetainė pateikiama per Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Apsilankius svetainėje, Cloudflare tvarko techniškai būtinus duomenis, tokius kaip IP adresas, laikas, užklaustas adresas ir naršyklės identifikatorius, kad pateiktų puslapį ir apsaugotų jį nuo atakų. Patys šių duomenų neanalizuojame ir profilių nekuriame.
Teisinis pagrindas – mūsų teisėtas interesas užtikrinti saugų ir stabilų veikimą (Šveicarijos federalinio duomenų apsaugos įstatymo (FADP) 31 straipsnis arba BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Cloudflare duomenis gali tvarkyti ir JAV; duomenų perdavimas grindžiamas ES ir JAV duomenų privatumo sistema (EU-US Data Privacy Framework), Šveicarijos ir JAV duomenų privatumo sistema (Swiss-US Data Privacy Framework) bei standartinėmis sutarčių sąlygomis.
Žaidimo eiga naršyklėje
Naršyklės žaidimas išsaugo tavo žaidimo eigą ir garso nustatymą tavo naršyklės vietinėje saugykloje (localStorage). Šie duomenys niekada nepalieka tavo įrenginio. Kad žaidimas veiktų ir neprisijungus, service worker išsaugo programos failus naršyklės podėlyje. Abu gali ištrinti mygtuku „Naujas žaidimas“ arba savo naršyklės nustatymuose (svetainės duomenų ištrynimas).
iOS programėlė
Farmdor programėlė, skirta iPhone ir iPad, nerenka duomenų. Išsamesnė informacija pateikta atskiroje programėlės privatumo politikoje.
Tavo teisės
Turi teisę susipažinti su savo duomenimis, juos ištaisyti ir ištrinti, taip pat pateikti skundą priežiūros institucijai – Šveicarijoje federaliniam duomenų apsaugos ir informacijos komisarui (FDPIC). Kadangi nesaugome asmens duomenų, paprastai neturime ką pateikti. Mielai atsakysime į klausimus.